La désimpro

Blog

Les labos de la Désimpro

Communiquez… en anglais !

De plus en plus de formations me sont demandées en langue anglaise, car dans un nombre croissant d’équipes se trouvent au moins une ou deux nationalités étrangères. Dans ce cas, l’anglais met tout le monde d’accord, et malgré leur accent à couper au couteau, les Français rattrapent clairement leur retard !

Hier encore, à la table d’un café, pour une personne sur 6 ne parlant pas français, le groupe a « switché » avec aisance pour n’exclure personne. Lorsque les sujets se faisaient plus politiques, il était parfois difficile d’exprimer en profondeur ses arguments avec notre vocabulaire limité, et cependant, je fus surprise de la bonne volonté commune d’aller vers une bilinguisation globale. Pour nous y aider, nous avons les séries américaines qui se regardent bien mieux avec les voix originales et nous habituent de plus en plus à comprendre ces intonations que l’on avait cessées de déchiffrer après le lycée (préférant conserver les sous-titres, par prudence).

Ce réflexe qui s’installe est une bonne nouvelle pour notre éducation et notre professionnalisation, mais c’est un sérieux tournant à ne pas rater pour tout formateur ou coach qui envisage de faire durer sa carrière encore quelques années. Aussi, j’ai souhaité proposer des ateliers ludiques, accessibles, sous forme d’une initiation à l’improvisation, en anglais bien entendu. Le principe n’est alors pas de corriger les fautes (bien que l’on puisse compter sur le secourt de chacun), mais plutôt d’améliorer son niveau par la pratique.

L’idée est de parler un maximum, d’inventer des histoires, de construire son impro, de ne plus réfléchir mais d’agir. En passant spontanément dans une réflexion en anglais, on franchit ce cap de prudence qui nous faisait craindre de communiquer. Décrocher le téléphone et répondre en anglais, tenir une discussion avec le nouveau stagiaire étranger, ne seront plus des enjeux mais des jeux, le temps de l’atelier, et peut-être au-delà si un déblocage se produit ! 🙂

laughing-at-work_72dpi

Venez nous retrouver pour un atelier Impro & Public speaking… in english !
Date et horaires : 17 septembre, de 16h à 18h30

Adresse : 35 rue Saint-Roch, 75001 Paris (arrêt L14 Pyramide, L7/L8 Opéra, L1 Palais Royal – Musée du Louvre)
Inscription à ce lienweezevent.com/impro-public-speaking-in-english

 

PartagerShare on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Share on LinkedIn12Email this to someone

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *